Safety Information

Safety rules

You must follow these safety rules when working with this equipment:

WARNING
Failure to follow the directions contained in the following statements could result in bodily harm or loss of life.

When installing disk shelves and a filer or NetCache^TM appliance into a movable cabinet or rack, install from the bottom up for best stability.
DC-based systems must be installed in a restricted access location and the two input power terminals for the DC power supply must be connected to separate isolated branch circuits.
To reduce the risk of personal injury or equipment damage, allow internal components time to cool before touching them and ensure that the equipment is properly supported or braced when installing options.
This equipment is designed for connection to a grounded outlet. The grounding type plug is an important safety feature. To avoid the risk of electrical shock or damage to the equipment, do not disable this feature.
This equipment is furnished with one or more replaceable batteries. There is danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace the battery only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions.

Warning for units with multiple power cords

If your filer, NetCache appliance, or disk shelf has multiple power cords and you need to turn the unit off, heed the following warning:

WARNING
This unit has more than one power supply cord. To reduce the risk of electrical shock, disconnect all power supply cords before servicing.

AVERTISSEMENT
Cet appareil comporte plus d'un cordon d'alimentation. Afin de prévenir les chocs électriques, débrancher tous les cordons d'alimentation avant d'effectuer le dépannage.

ACHTUNG
Dieses Gerät besitzt zwei Netzanschlussleitungen. Vor Wartung alle Anschlüsse vom Netz trennen.